REGULAMIN ŚWIADCZENIA USŁUG

§ 1.

Postanowienia ogólne

Niniejszy regulamin (dalej: „Regulamin”) określa zasady i warunki świadczenia Usług przez Usługodawcę na rzecz Usługobiorcy.
Regulamin jest regulaminem, o którym mowa w art. 8 ustawy z dnia 18 lipca 2002 r. o świadczeniu usług drogą elektroniczną (dalej: „Ustawa o świadczeniu usług drogą elektroniczną”).
Usługi na podstawie Regulaminu świadczą:
1. Maciej Wojeński, prowadzący działalność gospodarczą pod firmą „90 STUDIO Maciej Wojeński” (adres do doręczeń: ul. Nowy Kisielin-Leśna 60, 66-002 Zielona Góra), wpisany do Centralnej Ewidencji Informacji o Działalności Gospodarczej prowadzonej przez ministra właściwego ds. gospodarki, posiadający NIP: 7642527161, numer REGON: 080356186, oraz
2. Wojciech Welc, prowadzący działalność gospodarczą pod firmą „90 STUDIO WOJCIECH WELC” (adres stałego miejsca wykonywania działalności gospodarczej: os. Pomorskie 27C lok. 5, 65-548 Zielona Góra), wpisany do Centralnej Ewidencji Informacji o Działalności Gospodarczej prowadzonej przez ministra właściwego ds. gospodarki, posiadający NIP: 9282048033, numer REGON: 022123458),

– prowadzący wspólnie działalność gospodarczą w ramach spółki cywilnej pod nazwą „90 STUDIO SPÓŁKA CYWILNA” (adres spółki cywilnej: ul. Generała Władysława Sikorskiego 4, 65-454 Zielona Góra), wpisanej do Centralnej Ewidencji Informacji o Działalności Gospodarczej prowadzonej przez ministra właściwego ds. gospodarki, posiadającej NIP: 9731096841, numer REGON: 526578714 (dalej: „Usługodawca”).

Kontakt Usługodawcą jest możliwy za pomocą:
1. poczty elektronicznej – pod adresem: hello@90.studio;
2. poczty tradycyjnej – pod adresem: ul. Generała Władysława Sikorskiego 4, 65-454 Zielona Góra;
3. telefonu – pod numerem: +48 575 247 969.
Zgodnie z przepisami Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2022/2065 z dnia 19 października 2022 r. w sprawie jednolitego rynku usług cyfrowych oraz zmiany dyrektywy 2000/31/WE (akt o usługach cyfrowych) (dalej: „DSA”), Usługodawca wyznaczył punkt kontaktowy służący do bezpośredniej komunikacji z organami państw członkowskich UE, Komisją Europejską, Radą ds. Usług Cyfrowych oraz Usługobiorcami w sprawach objętych regulacją DSA. Punkt kontaktowy jest dostępny pod adresem: hello@90.studio. Komunikacja w ramach punktu kontaktowego odbywa się w języku polskim i angielskim.
W celu promowania świadczonych przez siebie Usług oraz zawierania dotyczących ich Umów, Usługodawca prowadzi serwis internetowy po adresem: www.90.studio (dalej: „Serwis”).
Dostępne w Serwisie informacje o Usługach, w szczególności ich opisy oraz stawki wynagrodzenia, stanowią zaproszenie do zawarcia umowy w rozumieniu art. 71 ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny (dalej: „Kodeks cywilny”).
Usługodawca świadczy Usługi wyłącznie na rzecz Usługobiorców będących Przedsiębiorcami albo Przedsiębiorcami na prawach Konsumenta.
Przed zawarciem Umowy, Usługobiorca zobowiązany jest zapoznać się z Regulaminem oraz Polityką prywatności.

§ 2.

Definicje

Użyte w Regulaminie terminy pisane wielką literą, które nie zostały inaczej zdefiniowane w treści Regulaminu, mają następujące znaczenie:
1. Dalsza licencja – dalsza licencja, na podstawie której Usługodawca upoważnia Usługobiorcę do korzystania z Materiałów licencyjnych wykorzystanych przez Usługodawcę w ramach Usług;
2. Dzień roboczy – dzień niebędący sobotą, niedzielą albo innym dniem wolnym od pracy w rozumieniu przepisów ustawy z dnia 18 stycznia 1951 roku o dniach wolnych od pracy;
3. Godziny robocze – przedział godzinowy od godz. 8 do godz. 16 każdego Dnia roboczego;
4. Materiały – wszelkie treści materialne i niematerialne, w szczególności treści wizualne (w tym grafiki, fotografie, animacje), treści audialne, treści audiowizualne, treści tekstowe i informacje. Materiałami w rozumieniu Regulaminu są także Utwory oraz Wizerunki;
5. Materiały licencyjne – Materiały stworzone przez osoby inne niż Usługodawca oraz Usługobiorca, które Usługodawca wykorzystał w ramach świadczenia Usług, w tym poprzez ich włączenie od stworzonych przez siebie Materiałów;
6. Materiały Usługobiorcy – Materiały przekazane Usługodawcy przez Usługobiorcę w celu ich wykorzystania w ramach Usług, którymi Usługobiorca dysponuje na podstawie przysługujących mu autorskich praw majątkowych lub licencji. Materiałami Usługobiorcy w szczególności jego logotypy, znaki towarowe oraz oznaczenia jego produktów i usług;
7. Okres subskrypcji – okres, podczas którego Usługobiorca jest uprawniony do składania Zleceń;
8. Opinia – sporządzona przez Usługobiorcę opinia zawierająca ocenę Usług świadczonych przez Usługodawcę lub opis doświadczeń Usługobiorcy związanych ze współpracą z Usługodawcą;
9. Pierwotna licencja – licencja, na podstawie której Usługodawca wykorzystał Materiały licencyjne w ramach Usług;
10. Polityka prywatności – dokument zawierający informacje o przetwarzaniu danych osobowych Usługobiorcy przez Usługodawcę;
11. Przedsiębiorca – osoba fizyczna, osoba prawna lub jednostka organizacyjna nieposiadająca osobowości prawnej, której przepisy szczególne przyznają zdolność prawną, prowadząca we własnym imieniu działalność gospodarczą lub zawodową;
12. Przedsiębiorca na prawach Konsumenta – osoba fizyczna prowadząca we własnym imieniu działalność gospodarczą lub zawodową, która zawarła z Usługodawcą Umowę bezpośrednio związaną z jej działalnością gospodarczą, nieposiadającą jednak dla tej osoby charakteru zawodowego, wynikającego w szczególności z przedmiotu wykonywanej przez nią działalności gospodarczej;
13. Regulamin powierzenia – regulamin powierzenia przetwarzania danych osobowych, na podstawie którego Usługobiorca powierza Usługodawcy przetwarzanie danych osobowych niezbędnych do świadczenia Usług, stanowiący Załącznik nr 1 do Regulaminu;
14. Strona, Strony – Usługodawca i Usługobiorca;
15. System – uzgodniony przez Strony serwis internetowy lub aplikacja służąca do zarządzania Zleceniami oraz prowadzenia dotyczącej ich komunikacji;
16. Umowa – umowa zawarta pomiędzy Usługodawcą a Usługobiorcą, której przedmiotem jest odpłatne świadczenie przez Usługodawcę Usług na rzecz Usługobiorcy;
17. Treści niedozwolone – wszelkie treści (niezależnie od ich postaci):
  1. nawołujące do popełnienia czynu zabronionego lub pochwalające jego popełnienie;
  2. nawołujące do stosowania przemocy wobec ludzi lub zwierząt lub pochwalające jej stosowanie;
  3. będące materiałami drastycznymi;
  4. nawołujące do nienawiści lub dyskryminacji jakiejkolwiek osoby lub grupy osób, z jakiegokolwiek powodu;
  5. propagujące nazizm, faszyzm lub komunizm;
  6. będące groźbą bezprawną;
  7. będące próbą oszustwa lub wyłudzenia;
  8. będące informacjami nieprawdziwymi lub wprowadzającymi w błąd;
  9. prezentujące towary lub usługi, których posiadanie lub wykonywanie jest zabronione lub ograniczone przez obowiązujące przepisy prawa;
  10. naruszające dobra osobiste oraz prawa własności intelektualnej (w tym prawa autorskie lub prawa własności przemysłowej) osób trzecich;
  11. przedstawiające wizerunek nagiej osoby;
  12. będące materiałami erotycznymi lub pornograficznymi;
  13. będące informacją handlową lub reklamą;
18. Usługi – świadczenia wykonywane przez Usługodawcę na rzecz Usługobiorcy, mogące obejmować w szczególności następujące usługi:
  1. opracowanie strategii marki oraz strategii komunikacji;
  2. opracowanie kreacji i materiałów reklamowych;
  3. produkcja materiałów reklamowych;
  4. planowanie i przygotowanie kampanii reklamowych;
  5. planowanie oraz zakup mediów offline oraz online;
19. Usługobiorca – osoba, która zawarła z Usługodawcą Umowę lub podjęła działania zmierzające do jej zawarcia;
20. Ustawa o prawach konsumenta – ustawa z dnia 30 maja 2014 r. o prawach konsumenta;
21. Utwór – utwór w rozumieniu ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawach autorskich i prawach pokrewnych powstały w ramach świadczenia Usług;
22. Wizerunek – wizerunek w rozumieniu ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawach autorskich prawach pokrewnych, a także imię, nazwisko pseudonim oraz głos;
23. Zlecenie – oświadczenie, na podstawie którego Usługobiorca zleca Usługodawcy wykonanie określonej Usługi.
Użyte w Regulaminie terminy pisane wielką literą, które nie zostały zdefiniowane w ust. 1 powyżej, mają znaczenie nadane im w treści Regulaminu.

§ 3.

Wymagania techniczne dotyczące korzystania z Serwisu

W celu prawidłowego korzystania przez Usługobiorcę z Serwisu, niezbędne jest łącznie:
1. połączenie z siecią Internet;
2. posiadanie urządzeń pozwalających na korzystanie z zasobów sieci Internet;
3. korzystanie z przeglądarki internetowej umożliwiającej wyświetlanie na ekranie urządzenia dokumentów hipertekstowych, powiązanych w sieci Internet przez sieciową usługę WWW oraz obsługującej język programowania JavaScript, a ponadto akceptującej pliki typu cookies;
4. posiadanie aktywnego konta poczty elektronicznej.
W ramach Serwisu zabronione jest korzystanie przez Usługobiorców z wirusów, botów, robaków bądź innych kodów komputerowych, plików czy programów (w szczególności automatyzujących procesy skryptów i aplikacji bądź innych kodów, plików lub narzędzi).
Usługodawca informuje, że wykorzystuje kryptograficzną ochronę transferu elektronicznego oraz treści cyfrowych przez zastosowanie właściwych środków logicznych, organizacyjnych i technicznych, w szczególności w celu uniemożliwienia dostępu osobom trzecim do danych, w tym przez stosowanie haseł dostępu oraz programów antywirusowych czy przeciw niechcianemu oprogramowaniu.
Usługodawca informuje, że pomimo stosowania zabezpieczeń, o których mowa ust. 3 powyżej korzystanie z sieci Internet oraz usług świadczonych drogą elektroniczną może być zagrożone dostaniem się do systemu teleinformatycznego oraz urządzenia Usługobiorcy, szkodliwego oprogramowania lub uzyskaniem dostępu do danych znajdującym się na tym urządzeniu przez osoby trzecie. W celu zminimalizowania powołanego zagrożenia Usługodawca zaleca stosowanie programów antywirusowych lub środków chroniących identyfikację w sieci Internet.

§ 4.

Ogólne zasady współpracy

Strony zobowiązują się postępować wobec siebie lojalnie oraz z dbałością o renomę drugiej Strony.
Strony zobowiązują się współdziałać ze sobą w zakresie niezbędnym do należytego wykonywania Zleceń, w szczególności dostarczać sobie nawzajem potrzebne informacje i Materiały.
Usługodawca zobowiązany jest świadczyć Usługi z dochowaniem należytej staranności, wynikającej z zawodowego charakteru prowadzonej działalności.
W przypadku, gdy wykonanie Usługi wymaga dostarczenia Usługodawcy Materiałów Usługobiorcy, Usługobiorca zobowiązuje się zapewnić, aby Materiały Usługobiorcy:
1. zostały dostarczone Usługodawcy w formie umożliwiającej wykorzystanie ich w ramach świadczenia Usług;
2. nie były w żaden sposób obciążone na rzecz podmiotów trzecich;
3. mogły zostać wykorzystane w ramach Usług bez naruszania jakichkolwiek praw podmiotów trzecich, w szczególności praw autorskich, praw własności przemysłowej i dóbr osobistych.
Usługodawca nie ponosi odpowiedzialności za opóźnienie w świadczeniu Usług będące skutkiem opóźnienia Usługobiorcy w przekazaniu informacji lub Materiałów Usługobiorcy niezbędnych do wykonania Usług. W przypadku opóźnienia Usługobiorcy, uzgodnione przez Strony terminy realizacji Usług ulegają przedłużeniu o czas opóźnienia Usługobiorcy.
Jeżeli w wyniku wykorzystania w ramach Usług Materiałów Usługobiorcy niespełniających warunków wskazanych w ust. 4 pkt 2-3 powyżej, na Usługodawcę zostanie nałożony obowiązek zapłaty odszkodowania lub zadośćuczynienia podmiotowi trzeciemu, Usługobiorca zobowiązuje się zwrócić Usługodawcy kwotę tego odszkodowania lub zadośćuczynienia w terminie 7 (siedmiu) dni od dnia otrzymania wezwania do jej zapłaty oraz dokumentów potwierdzających jej wysokość.
Usługodawca zobowiązuje się zapewnić, aby Materiały dostarczone Usługobiorcy w ramach świadczenia Usług;
1. spełniały wszystkie parametry wskazane w Zleceniu;
2. nie były w żaden sposób obciążone na rzecz podmiotów trzecich;
3. mogły być wykorzystywane przez Usługobiorcę zgodnie z przeznaczeniem bez naruszania jakichkolwiek praw podmiotów trzecich, w szczególności praw autorskich, praw własności przemysłowej i dóbr osobistych.
Dostarczanie przez Usługobiorcę treści o charakterze bezprawnym (w tym Treści niedozwolonych) jest zabronione.

§ 5.

Zawarcie Umowy

W celu zawarcia Umowy, Usługobiorca powinien wykonać kolejno następujące czynności:
1. wejść na stronę internetową Serwisu;
2. wybrać jeden z oferowanych przez Usługodawcę Okresów subskrypcji;
3. wypełnić formularz zamówienia;
4. obowiązkowo zaznaczyć checkbox’a przy oświadczeniu o zapoznaniu się z Regulaminem i Polityką prywatności oraz akceptacji ich postanowień;
5. obowiązkowo zaznaczyć checkbox’a przy oświadczeniu o wyrażeniu zgody na rozpoczęcie świadczenia Usług przez Usługodawcę przed upływem terminu na odstąpienie od Umowy wynikającego z Ustawy o prawach konsumenta (z zastrzeżeniem, że prawo odstąpienia od Umowy przysługuje wyłącznie Przedsiębiorcy na prawach Konsumenta);
6. dokonać zapłaty wynagrodzenia za wybrany Okres subskrypcji.
Z chwilą dokonania zapłaty za wybrany Okres subskrypcji, pomiędzy Usługodawcą a Usługobiorcą dochodzi do zawarcia Umowy.
Umowa zawierana jest na czas nieokreślony.
Zawarcie Umowy jest równoznaczne z wyrażeniem przez Usługobiorcę zgody na:
1. automatyczne wykupywanie kolejnych Okresów subskrypcji przez czas nieokreślony (przy czym kolejny Okres subskrypcji wykupywany jest bezpośrednio po zakończeniu poprzednio wykupionego Okresu subskrypcji) oraz
2. automatyczne pobieranie przez Usługodawcę wynagrodzenia za kolejne wykupione automatycznie Okresy subskrypcji z karty płatniczej użytej przez Usługobiorcę do zapłaty za pierwszy Okres subskrypcji.
Usługobiorca może w każdym czasie cofnąć zgodę, o której mowa w ust. 4 powyżej, poprzez anulowanie automatycznego wykupywania kolejnych Okresów subskrypcji albo poprzez zawieszenie Okresu subskrypcji na podstawie § 6 Regulaminu.
Okres subskrypcji wykupiony przez Usługobiorcę rozpoczyna się z dniem zawarcia Umowy i kończy się wraz z upływem czasu objętego wykupionym przez Usługodawcę Okresem subskrypcji. W przypadku, gdy czas trwania Okresu subskrypcji jest wynosi 1 (jeden) miesiąc, Okres subskrypcji kończy się po upływie 30 (trzydziestu) dni liczonych od dnia zawarcia Umowy.
W terminie 2 dni od dnia zawarcia Umowy, Usługodawca nawiązuje kontakt z Usługobiorcą za pomocą poczty elektronicznej oraz uzgadnia z nim System, z którego Strony będą korzystały w okresie współpracy. Usługobiorca może w tym zakresie wybrać System wykorzystywany przez Usługodawcę albo zaproponować Usługodawcy skorzystanie z Systemu wykorzystywanego przez Usługobiorcę.
W przypadku dokonania przez Strony wyboru:
1. Systemu wykorzystywanego przez Usługodawcę – Usługodawca tworzy dla Usługobiorcy konto w Systemie oraz za pomocą poczty elektronicznej udostępnia Usługobiorcy dane dostępowe do tego konta;
2. Systemu wykorzystywanego przez Usługobiorcę – Usługobiorca tworzy dla Usługodawcy konto w Systemie oraz za pomocą poczty elektronicznej udostępnia Usługodawcy dane dostępowe do tego konta.
Strona, dla której druga Strona utworzyła konto w Systemie, zobowiązana jest dołożyć wszelkich starań w celu uniemożliwienia osobom nieuprawnionym dostępu do tego konta.
Każda ze Stron ponosi odpowiedzialność za oświadczenia wysyłane do drugiej Strony za pomocą Systemu. Strony nie mają obowiązku weryfikowania, czy otrzymane od drugiej Strony oświadczenie wysłane za pomocą Systemu zostało wysłane przez upoważnionego przedstawiciela danej Strony.

§ 6.

Zawieszenie Okresu subskrypcji

Usługobiorca może w każdym czasie zawiesić wykupiony przez siebie Okres subskrypcji.
Zawieszenie Okresu subskrypcji wymaga zgłoszenia Usługodawcy chęci zawieszenia Okresu subskrypcji za pomocą poczty elektronicznej.
Zawieszenie Okresu subskrypcji rozpoczyna się następnego dnia po dniu otrzymania przez Usługodawcę zgłoszenia, o którym mowa w ust. 2 powyżej.
Równocześnie z zawieszeniem Okresu subskrypcji, Usługodawca wstrzymuje wykonywanie Usług, które nie zostały wykonane przed zawieszeniem Okresu subskrypcji.
Usługobiorca może w każdym czasie wznowić wykupiony przez siebie Okres subskrypcji.
Wznowienie Okresu subskrypcji wymaga zgłoszenia Usługodawcy chęci wznowienia Okresu subskrypcji za pomocą poczty elektronicznej.
Wznowienie Okresu subskrypcji rozpoczyna się następnego dnia po dniu otrzymania przez Usługodawcę zgłoszenia, o którym mowa w ust. 6 powyżej.
Równocześnie z wznowieniem Okresu subskrypcji, Usługodawca wznawia wykonywaniem Usług, które nie zostały wykonane przed zawieszeniem Okresu subskrypcji.
Okres subskrypcji może być zawieszany i wznawiany przez Usługobiorcę wielokrotnie.

§ 7.

Zasady wykonywania Zleceń

W Okresie subskrypcji, Usługobiorca jest uprawniony do składania Usługodawcy nieograniczonej liczby Zleceń.
Zlecenia składane są przez Usługobiorcę wyłącznie za pomocą funkcjonalności Systemu.
Za dzień złożenia Zlecenia uznaje się dzień jego wprowadzenia do Systemu przez Usługobiorcę, z zastrzeżeniem, że Zlecenie złożone:
1. w dniu niebędącym Dniem roboczym – uznaje się za złożone w najbliższym przypadającym później Dniu roboczym;
2. po zakończeniu Godzin roboczych w danym Dniu roboczym – uznaje się za złożone następnego Dnia roboczego.
Zlecenie powinno zawierać wszelkie informacje niezbędne do wykonania Usługi objętej tym Zleceniem. W razie potrzeby, Usługodawca może zwrócić się do Usługobiorcy z prośbą o przekazanie dodatkowych informacji niezbędnych do wykonania Usługi.
Po otrzymaniu Zlecenia, Usługodawca za pomocą Systemu potwierdza jego przyjęcie do realizacji oraz wskazuje termin wykonania objętej nim Usługi.
Po wykonaniu Usługi, Usługodawca udostępnia Usługobiorcy stworzone w jej ramach Materiały za pomocą Systemu lub w inny sposób uzgodniony przez Strony.
Usługobiorca jest uprawniony do zgłaszania Usługobiorcy za pomocą Systemu nieograniczonej liczby poprawek dotyczących Usługi. Usługodawca zobowiązany jest do uwzględniania i wprowadzania poprawek zgłoszonych przez Usługobiorcę.
Usługę uznaje się za w pełni wykonaną z chwilą uznania jej przez Usługobiorcę za w pełni odpowiadającą jego oczekiwaniom.
Usługobiorca przyjmuje do wiadomości, że w okresie wykonywania Usług objętych danym Zleceniem, Usługodawca nie wykonuje Usług objętych innymi Zleceniami.
Usługobiorca przyjmuje do wiadomości, że Usługodawca nie ma obowiązku wykonania Usług objętych wszystkimi Zleceniami złożonymi w Okresie subskrypcji.
W przypadku, gdy Usługa objęta Zleceniem złożonym w danym Okresie subskrypcji nie zostanie wykonana przed końcem tego Okresu subskrypcji, kontynuowanie wykonywania tej Usługi przez Usługodawcę (w tym wprowadzenie zgłoszonych przez Usługobiorcę poprawek) wymaga wykupienia przez Usługobiorcę kolejnego Okresu subskrypcji.
W przypadku braku wykupienia przez Usługobiorcę kolejnego Okresu subskrypcji, Usługodawca jest uprawniony do wstrzymania wykonywania Usług, które nie zostały wykonane przed zakończeniem poprzedniego Okresu subskrypcji.
W przypadku wstrzymania wykonywania Usług na podstawie ust. 11 powyżej, Usługobiorca może żądać od Usługodawcy wydania nieukończonych Materiałów stworzonych przed wstrzymaniem wykonywania Usług.

§ 8.

Prawa autorskie

Jeżeli w ramach świadczenia Usług powstanie Utwór, z chwilą jego wydania Usługobiorcy, Usługodawca udziela Usługobiorcy licencji niewyłącznej na jego wykorzystanie (dalej: „Licencja Usługodawcy”).
Licencja Usługodawcy udzielana jest na czas nieoznaczony i bez jakichkolwiek ograniczeń terytorialnych (to jest na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej oraz wszystkich pozostałych państw świata).
Licencja Usługodawcy uprawnia Usługobiorcę do korzystania z Utworu na następujących polach eksploatacji:
1. utrwalanie i zwielokrotnianie Utworu, w szczególności:
  1. utrwalanie i zwielokrotnianie wszelkimi znanymi technikami, w szczególności techniką drukarską, reprograficzną, zapisu magnetycznego, cyfrową, zapisu światłoczułego, komputerowego,
  2. wytwarzanie nieograniczonej liczby egzemplarzy i wydań na dowolnych nośnikach;
2. obrót oryginałami i egzemplarzami Utworów, w szczególności:
  1. wprowadzanie do obrotu oryginałów oraz nieograniczonej liczby egzemplarzy Utworu na terytorium Polski oraz wszystkich pozostałych państw świata,
  2. najem, użyczanie i dzierżawa oryginałów oraz nieograniczonej liczby egzemplarzy Utworu wszelkiego rodzaju, na terytorium Polski oraz wszystkich pozostałych państw;
3. rozpowszechnianie Utworu w całości lub w części, w szczególności:
  1. publiczne wykonanie, wystawienie, wyświetlenie, odtworzenie oraz nadawanie i reemitowanie, a także publiczne udostępnianie Utworu w taki sposób, aby każdy mógł mieć do nich dostęp w miejscu i w czasie przez siebie wybranym,
  2. publiczne prezentowanie, w szczególności podczas konferencji, spotkań, prelekcji,
  3. udostępnianie w Internecie, w tym w mediach społecznościowych;
  4. wprowadzanie w całości lub w części do pamięci komputera lub do sieci multimedialnych i telekomunikacyjnych (w tym ogólnie dostępnych w rodzaju sieci Internet) i udostępniania ich użytkownikom takich sieci w sposób umożliwiający im odpłatne lub bezpłatne zapoznanie się z Utworami;
4. zapisanie Utworu w pamięci trwałej komputera, innego urządzenia lub na innych nośnikach materialnych;
5. zapisanie Utworu w pamięci operacyjnej komputera lub innego urządzenia;
6. przekazywanie lub przesyłanie zapisu Utworu pomiędzy komputerami i serwerami przy pomocy wszelkiego rodzaju środków i technik;
7. wymiana nośników, na których Utwór utrwalono;
8. korzystanie z Utworu w całości lub w części (w tym w połączeniu z innymi utworami lub treściami) w ramach reklamy prowadzonej za pomocą dowolnych środków (w szczególności reklamy radiowej, telewizyjnej, internetowej, prasowej, ulotkowej, bilboardowej) dotyczącej dowolnych towarów, usług, marek, jednostek organizacyjnych lub osób;
9. korzystanie i rozpowszechnianie Utworu przy użyciu technologii VR (virtual reality), AR (augmented reality) i MR (mixed reality);
10. łączenie Utworu z innymi utworami lub treściami i korzystanie z materiałów powstałych w wyniku tego połączenia na wszystkich polach eksploatacji wymienionych w niniejszym ustępie;
11. korzystanie z Utworu na polu merchandising/ancilliary rights, obejmującym wykorzystanie postaci, utworów, nazw i/lub opisów bohaterów, powiedzonek, sloganów, dialogów, haseł, sytuacji, wzorów, znaków, zdarzeń i innych charakterystycznych elementów i motywów Utworu oraz materiałów, odzieży, gadżetów, gier i innych stworzonych na jego podstawie, na wszystkich polach eksploatacji wymienionych w niniejszym ustępie.
Na czas obowiązywania Licencji Usługodawcy, Usługodawca udziela Usługobiorcy nieograniczonej w czasie zgody na korzystanie i rozporządzanie opracowaniami Utworu (w szczególności tłumaczeniami, przeróbkami, adaptacjami i skrótami) w zakresie terytorialnym i czasowym określonym w ust. 2 powyżej oraz na wszystkich polach eksploatacji wymienionych w ust. 3 powyżej.
Licencja Usługodawcy uprawnia Usługobiorcę do udzielania dalszych licencji oraz sublicencji na korzystanie z Utworu.
Wynagrodzenie należne Usługodawcy z tytułu udzielenia Licencji Usługodawcy jest zawarte w wynagrodzeniu za wykupiony przez Usługobiorcę Okres subskrypcji.
Usługobiorca może korzystać ze stworzonych przez Usługodawcę Materiałów niebędących Utworami takim samym zakresie, w jakim może korzystać z Utworów stworzonych przez Usługodawcę na podstawie Licencji Usługodawcy.
Przekazanie Usługodawcy Materiałów Usługobiorcy jest równoznaczne z udzieleniem przez Usługobiorcę licencji na ich wykorzystanie w ramach Usług, w tym poprzez włączenie do Materiałów stworzonych przez Usługodawcę w ramach Usług. Zakres korzystania z Materiałów Usługobiorcy na podstawie licencji wskazanej w zdaniu poprzedzającym obejmuje wszystkie sposoby korzystania niezbędne do wykonania Usług wskazanych w danym Zleceniu (w tym ich publikację).
Usługodawca jest uprawniony do wykorzystania w ramach Usług Materiałów licencyjnych, w tym poprzez włączenie ich do Materiałów stworzonych przez Usługobiorcę w ramach Usług, na co Usługobiorca wyraża zgodę.
W przypadku, o którym mowa w ust. 9 powyżej, z chwilą wydania Usługobiorcy Materiałów zawierających Materiały licencyjne, Usługodawca udziela Usługobiorcy Dalszej licencji. Dalsza licencja obejmuje maksymalny zakres uprawnień do korzystania z Materiałów licencyjnych, których Usługodawca może udzielić Usługobiorcy na podstawie Pierwotnej licencji.
Przeniesienie na Usługobiorcę autorskich praw majątkowych do Utworów albo udzielenie Usługobiorcy licencji wyłącznej na korzystanie z Utworów wymaga zawarcia przez Strony odrębnej umowy w formie pisemnej pod rygorem nieważności.

§ 9.

Wizerunek

W przypadku, gdy wykonanie Usługi wymaga wykorzystania Wizerunku, jego wykorzystanie możliwe jest wyłącznie po uzyskaniu zgody osoby na nim przedstawionej.
Zgodę, o której mowa w ust. 1 powyżej, zobowiązana jest uzyskać Strona wskazana w Zleceniu dotyczącym wykonania danej Usługi.
W przypadku, gdy Materiały Usługobiorcy przekazane Usługodawcy zawierają Wizerunek, ich przekazanie jest równoznaczne z udzieleniem przez Usługobiorcę dalszej zgody na wykorzystanie tego Wizerunku w takim samym zakresie, w jakim Usługodawca może wykorzystywać Materiały Usługobiorcy na podstawie § 5 ust. 8 Umowy, chyba że Usługobiorca zastrzeże inaczej równocześnie z przekazaniem tych Materiałów Usługodawcy.
W przypadku, gdy zgodę na wykorzystanie Wizerunku uzyskał Usługodawca, a następnie włączył ten Wizerunek do stworzonych przez siebie Materiałów, z chwilą ich przekazania Usługobiorcy, Usługodawca udziela Usługobiorcy dalszej zgody na wykorzystanie tego Wizerunku w takim samym zakresie, w jakim Usługobiorca może korzystać z Materiałów na podstawie Licencji Usługodawcy.

§ 10.

Promocja

Poprzez akceptację Regulaminu Usługobiorca wyraża zgodę na wykorzystywanie przez Usługodawcę w celach informacyjnych i promocyjnych:
1. informacji o współpracy nawiązanej przez Strony na podstawie Umowy;
2. nazwy, logotypu i znaku towarowego Usługobiorcy;
3. Materiałów stworzonych przez Usługodawcę w ramach świadczonych Usług.
Niezależnie od ust. 1 powyżej, Usługobiorca może wyrazić zgodę na wykorzystanie przez Usługodawcę w celach informacyjnych i promocyjnych:
1. Opinii stworzonych przez Usługobiorcę;
2. artykułów opisujących przebieg współpracy Stron.
Treści, o których mowa w ust. 1-2 powyżej, Usługodawca może w szczególności:
1. publikować na stronie internetowej Serwisu oraz w mediach społecznościowych Usługodawcy;
2. umieszczać w publikacjach prasowych (zarówno w prasie papierowej, jak i elektronicznej);
3. umieszczać w prezentacjach i materiałach promocyjnych prezentowanych podczas publicznych wydarzeń oraz udostępnianych klientom Usługodawcy.
Publikacja przez Usługodawcę treści wskazanych w ust. 1-2 powyżej nie stanowi naruszenia warunków Licencji Usługodawcy.

§ 11.

Rozliczenia i płatności

Płatności za wykupywane Okresy subskrypcji dokonywane są za pomocą systemów płatności udostępnionych w Serwisie.
Faktury wystawiane przez Usługodawcę w związku ze świadczeniem Usług wystawiane są w postaci elektronicznej (bez podpisu Usługobiorcy) oraz są przesyłane Usługobiorcy za pomocą poczty elektronicznej, na co Usługobiorca wyraża zgodę.

§ 12.

Zakończenie obowiązywania Umowy

Usługobiorca może w każdym czasie wypowiedzieć Umowę ze skutkiem natychmiastowym, z zastrzeżeniem ust. 3 poniżej.
Usługodawca może wypowiedzieć Umowę z zachowaniem okresu wypowiedzenia 7 (siedmiu) dni w przypadku dopuszczenia się przez Usługobiorcę naruszenia Regulaminu i nieusunięcia tego naruszenia w terminie wyznaczonym przez Usługodawcę, z zastrzeżeniem ust. 3 poniżej
W przypadku wypowiedzenia Umowy w Okresie subskrypcji, Umowa przestaje obowiązywać z chwilą zakończenia Okresu subskrypcji.
Wypowiedzenie Umowy wymaga złożenia drugiej Stronie oświadczenia w formie dokumentowej pod rygorem nieważności.
Najpóźniej w ostatnim dniu obowiązywania Umowy, Usługodawca wydaje Usługobiorcy wszystkie dotychczas niewydane Materiały oraz usuwa jego konto w Systemie wykorzystywanym przez Usługodawcę.

§ 13.

Prawo odstąpienia od Umowy

Na podstawie art. 27 i n. Ustawy o prawach konsumenta, Usługobiorca będący Przedsiębiorcą na prawach Konsumenta ma prawo odstąpić od Umowy bez podania jakiejkolwiek przyczyny w terminie 14 (czternastu) dni od dnia jej zawarcia.
Prawo odstąpienia od Umowy, Usługobiorca wykonuje poprzez złożenie Usługodawcy oświadczenia o odstąpieniu od Umowy (dalej: „Oświadczenie”). Do zachowania terminu na odstąpienie od Umowy wystarczy wysłanie Oświadczenia przed upływem terminu, o którym mowa w ust. 1 powyżej.
Oświadczenie może być złożone przez Usługobiorcę w jakiejkolwiek formie, w szczególności na formularzu stanowiącym załącznik nr 2 do Ustawy o prawach konsumenta.
Usługodawca niezwłocznie potwierdza Usługobiorcy otrzymanie Oświadczenia za pomocą poczty elektronicznej.
Usługodawca informuje, a Usługobiorca przyjmuje do wiadomości, że prawo odstąpienia od Umowy, o którym mowa w niniejszym paragrafie, nie przysługuje Usługobiorcy w stosunku do Umowy, która została w pełni wykonana przez Usługodawcę (na podstawie art. 38 ust. 1 pkt 1 Ustawy o prawach konsumenta).
W przypadku wykonania przez Usługobiorcę prawa odstąpienia od Umowy w Okresie subskrypcji, Usługodawcy przysługuje wynagrodzenie za Usługi wykonane na rzecz Usługobiorcy do chwili odstąpienia od Umowy przez Usługobiorcę. Kwotę wynagrodzenia należnego Usługodawcy oblicza się proporcjonalnie do całości wynagrodzenia zapłaconego za ten Okres subskrypcji.
W przypadku wykonania przez Usługobiorcę prawa odstąpienia od Umowy w przypadku, o którym mowa w ust. 6 powyżej, Usługodawca zwraca Usługobiorcy zapłacone przez niego wynagrodzenie pomniejszone o wynagrodzenie obliczone zgodnie z ust. 6 powyżej w terminie 14 (czternastu) dni od dnia otrzymania Oświadczenia.

§ 14.

Reklamacje

Usługobiorca może złożyć reklamację w przypadku świadczenia przez Usługodawcę Usług w sposób niezgodny z Regulaminem.
Reklamacje składane są za pomocą poczty elektronicznej.
Reklamacja musi zawierać co najmniej:
1. dane Usługobiorcy;
2. opis dostrzeżonych nieprawidłowości;
3. żądanie reklamacji.
Usługodawca potwierdza Usługobiorcy przyjęcie reklamacji za pomocą poczty elektronicznej. W przypadku niekompletności reklamacji, Usługodawca może zwrócić się do Usługobiorcy z prośbą o jej uzupełnienie.
Odpowiedzi na reklamację Usługodawca udziela w terminie 14 dni od dnia otrzymania jej w prawidłowej i kompletnej formie. Odpowiedź na reklamacje wysyłana jest Usługobiorcy pocztą elektroniczną.
Odpowiedź na reklamację udzielona przez Usługodawcę jest ostateczna i nie przysługuje od niej odwołanie.

§ 15.

Treści niedozwolone

Każda osoba (dalej: „Zgłaszający”) jest uprawniony do zgłoszenia Usługodawcy Treści niedozwolonej dostrzeżonej w Serwisie (dalej: „Zgłoszenie”).
Zgłoszenie może być dokonane za pomocą poczty elektronicznej, pod adres wskazany w § 1 ust. 5 Regulaminu.
Zgłoszenie powinno zawierać następujące informacje:

wystarczająco uzasadnione wyjaśnienie powodów, dla których dana treść stanowi Treść niedozwoloną;
jasne wskazanie dokładnej elektronicznej lokalizacji informacji oraz (w stosownych przypadkach) dodatkowe informacje umożliwiające identyfikację Treści niedozwolonej, stosownie do rodzaju Treści niedozwolonej i funkcjonalności Serwisu;
imię i nazwisko lub nazwę oraz adres poczty elektronicznej Zgłaszającego, z wyjątkiem zgłoszenia dotyczącego informacji uznawanych za związane z jednym z przestępstw, o których mowa w art. 3–7 dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady 2011/93/UE z dnia 13 grudnia 2011 r. w sprawie zwalczania niegodziwego traktowania w celach seksualnych i wykorzystywania seksualnego dzieci oraz pornografii dziecięcej, zastępująca decyzję ramową Rady 2004/68/WSiSW;
oświadczenie potwierdzające powzięte w dobrej wierze przekonanie Zgłaszającego, że informacje i zarzuty zawarte w Zgłoszeniu są prawidłowe i kompletne.

Po otrzymaniu Zgłoszenia, Usługodawca przesyła Zgłaszającemu potwierdzenie jego otrzymania pod wskazany przez niego adres poczty elektronicznej.
W przypadku, gdy Zgłoszenie nie zawiera elementów wskazanych w ust. 3 powyżej lub zawiera błędy, Usługodawca może zwrócić się do Zgłaszającego z prośbą o uzupełnienie lub poprawienie Zgłoszenia w terminie 14 (czternastu) dni od dnia otrzymania ww. prośby. W przypadku, gdy Zgłaszający nie dokona uzupełnienia lub poprawy Zgłoszenia w terminie wskazanym w zdaniu poprzedzającym, Usługodawca może pozostawić Zgłoszenie bez rozpoznania.
Usługodawca weryfikuje zgłoszoną treść w terminie 14 (czternastu) dni od dnia otrzymania kompletnego i prawidłowego zgłoszenia. W ramach czynności weryfikacyjnych, jeśli będzie to konieczne, Usługodawca może zwrócić się do Zgłaszającego z prośbą o przesłanie niezbędnych dodatkowych informacji lub dokumentów.
Do czasu rozpoznania Zgłoszenia, Usługodawca może zablokować widoczność Treści niedozwolonej.
Po dokonaniu weryfikacji Zgłoszenia Usługodawca:

usuwa treść będącą Treścią niedozwoloną;
przywraca treść niebędącą Treścią niedozwoloną (jeśli jej widoczność została zablokowana na etapie weryfikacji Zgłoszenia);

– podając równocześnie uzasadnienie podjętej decyzji.

W przypadku usunięcia treści, Usługodawca niezwłocznie powiadamia o tym zarówno Zgłaszającego, jak i osobę, która stworzyła usuniętą treść, podając uzasadnienie podjętej decyzji.
Uzasadnienie decyzji Usługodawcy obejmuje:

wskazanie czy decyzja obejmuje usunięcie treści, zablokowanie jej widoczności albo nakłada inne środki, o których mowa w Regulaminie w odniesieniu do tej treści oraz (w stosownych przypadkach) zakres terytorialny decyzji i okres jej obowiązywania;
fakty i okoliczności, na podstawie których podjęto decyzję, w tym w stosownych przypadkach informację czy decyzję podjęto na podstawie zgłoszenia dokonanego przez Zgłaszającego, czy na podstawie dobrowolnych czynności sprawdzających prowadzonych z inicjatywy Usługodawcy oraz (gdy jest absolutnie niezbędne) tożsamość Zgłaszającego;
w stosownych przypadkach informacje na temat wykorzystania zautomatyzowanych środków podczas podejmowania decyzji, w tym informację czy decyzję podjęto w odniesieniu do treści wykrytych lub zidentyfikowanych z wykorzystaniem zautomatyzowanych narzędzi;
jeżeli decyzja dotyczy potencjalnie niedozwolonej treści – wskazanie podstawy prawnej lub podstawy umownej, na której opiera się decyzja, oraz wyjaśnienia dotyczące powodów, dla których na tej podstawie uznaje się daną treść za Treść niedozwoloną;
jasne i przyjazne informacje na temat możliwości odwołania się od decyzji.

Osoba, której treść została usunięta lub Zgłaszający, któremu Usługodawca odmówi usunięcia zgłoszonej treści, mogą złożyć odwołanie od decyzji Usługodawcy (dalej: „Odwołanie”).
Odwołanie może zostać złożone za pomocą poczty elektronicznej pod adres wskazany w § 1 ust. 5 Regulaminu.
Odwołanie powinno zawierać:

imię i nazwisko lub nazwę odwołującego się,
dane kontaktowe (adres poczty elektronicznej, adres korespondencyjny),
szczegółowe uzasadnienie, dlaczego w opinii odwołującego się, decyzja Usługodawcy jest błędna i powinna zostać zmieniona.

Usługodawca niezwłocznie potwierdza otrzymanie odwołania poprzez wysłanie powiadomienia pod wskazany przez odwołującego się adres poczty elektronicznej.
Odwołania są rozpatrywane w terminie 14 (czternastu) dni od dnia ich otrzymania, przez upoważniony zespół Usługodawcy (czynności te nie będą dokonywane w sposób zautomatyzowany, bez udziału człowieka).
O decyzji podjętej w wyniku rozpatrzenia odwołania, Usługodawca zawiadamia odwołującego się za pomocą poczty elektronicznej, a jeżeli równocześnie uzna zgłoszoną treść za Treść niedozwoloną – podejmuje wobec niej działania przewidziane w Regulaminie.

§ 16.

Przetwarzanie danych osobowych

Informacje o przetwarzaniu danych osobowych przez Usługodawcę znajdują się w Polityce prywatności dostępnej pod adresem: https://90.studio/pl/polityka-prywatnosci/.
Zasady i warunki powierzenia Usługodawcy przez Usługobiorcę przetwarzania danych osobowych określa Regulamin powierzenia.

§ 17.

Zmiana Regulaminu

Usługodawca może dokonać zmiany w Regulaminie w przypadku:
1. zmiany przedmiotu działalności Usługodawcy;
2. rozpoczęcia świadczenia przez Usługodawcę nowych Usług, modyfikacji usług dotychczas świadczonych lub zaprzestania ich świadczenia;
3. dokonania technicznej modyfikacji Serwisu, wymagającej dostosowania do nich postanowień Regulaminu;
4. prawnego obowiązku dokonania zmian, w tym obowiązku dostosowania Regulaminu do aktualnego stanu prawnego.
O zmianie Regulaminu Usługobiorcy zostaną poinformowani poprzez opublikowanie jego zmienionej wersji na stronie internetowej Serwisu. Niezależnie, zmieniona wersja Regulaminu zostanie przesłana Usługobiorcom pocztą elektroniczną.
Usługobiorca, który nie zgadza się na zmianę Regulaminu, może wypowiedzieć Umowę w terminie 7 (siedmiu) dni od dnia otrzymania informacji o zmianie Regulaminu. Brak wypowiedzenia Umowy w terminie wskazanym w zdaniu poprzedzającym uznaje się za zgodę na zmianę Regulaminu.
Wypowiedzenie Umowy oraz związane z nim czynności Stron następują zgodnie z postanowieniami § 12 Regulaminu.

§ 18.

Postanowienia końcowe

Prawem właściwym dla Regulaminu oraz Umowy Umów jest prawo polskie.
W przypadku powstania sporu wynikającego w związku z wykonaniem, niewykonaniem lub nienależytym wykonaniem Regulaminu lub Umowy, sądem właściwym do rozstrzygnięcia sporu będzie sąd miejscowo właściwy dla miejsca wykonywania działalności gospodarczej przez Usługodawcę. Postanowienia zdania poprzedzającego nie dotyczą Usługobiorcy będącego Przedsiębiorcą na prawach Konsumenta.
Integralną częścią Regulaminu jest Załącznik nr 1 – Regulamin powierzenia.
Aktualna wersja Regulaminu obowiązuje od dnia 01.08.2024 r.

Załącznik nr 1

REGULAMIN POWIERZENIA PRZETWARZANIA DANYCH OSOBOWYCH

§ 1.

Postanowienia ogólne

Niniejszy regulamin powierzenia przetwarzania danych osobowych (dalej: „Regulamin powierzenia”) określa zasady i warunki powierzenia przez Usługobiorcę przetwarzania danych osobowych przechowywanych przez Usługodawcę.
W zakresie nieregulowanym w Regulaminie powierzenia, zastosowanie znajdują postanowienia Regulaminu świadczenia usług (dalej: „Regulamin świadczenia usług”).
Wszelkie terminy pisane wielką literą, które nie zostały zdefiniowane inaczej w Regulaminie powierzenia mają znaczenie nadane im w Regulaminie świadczenia usług.
Regulamin powierzenia stanowi wzorzec umowy, o której mowa w art. 28 Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) (dalej: „RODO”).

§ 2.

Powierzenie przetwarzania danych osobowych

Usługobiorca (dalej także: „Administrator”) powierza Usługodawcy (dalej także: „Podmiot przetwarzający”) przetwarzanie danych osobowych w trybie art. 28 RODO, w zakresie określonym w § 3 Regulaminu powierzenia.
Administrator oświadcza, że:
1. jest administratorem danych osobowych powierzanych Podmiotowi przetwarzającemu na mocy Regulaminu powierzenia;
2. powierzone Podmiotowi przetwarzającemu do przetwarzania dane osobowe gromadzi i przetwarza zgodnie z RODO i innymi przepisami prawa powszechnie obowiązującego.
Podmiot przetwarzający zobowiązuje się do przetwarzania danych osobowych w zakresie i na warunkach określonych w Regulaminie powierzenia, RODO oraz innych przepisach prawa powszechnie obowiązującego.

§ 3.

Przedmiot, charakter, cel i czas przetwarzania danych

Powierzone przez Administratora dane osobowe będą przetwarzane przez Podmiot przetwarzający wyłącznie na udokumentowane polecenie Administratora oraz wyłącznie w celu wykonywania Usług wskazanych w Regulaminie świadczenia usług. Za „udokumentowane polecenie” uznaje się w szczególności zawarcie przez Administratora Umowy (dalej także: „Umowa główna”).
Administrator powierza Podmiotowi przetwarzającemu przetwarzanie danych osobowych następujących kategorii (dalej: „powierzone dane osobowe”):
1. imiona i nazwiska;
2. wizerunki;
3. adresy poczty elektronicznej;
4. numer telefonów;
5. inne dane osobowe podane przez osobę, której dane osobowe dotyczą.
Administrator powierza Podmiotowi przetwarzającemu przetwarzanie danych osobowych należących do pracowników lub współpracowników Administratora oraz osób, których Wizerunki są udostępniane Podmiotowi przetwarzającemu w celu świadczenia Usług.
Dane osobowe powierzane przez Administratora na podstawie Regulaminu powierzenia nie stanowią danych szczególnej kategorii, o których mowa w art. 9 RODO, ani danych dotyczących wyroków skazujących i czynów zabronionych, o których mowa w art. 10 RODO.
Przetwarzanie powierzonych danych osobowych będzie odbywało się przy wykorzystaniu systemów informatycznych (w sposób zautomatyzowany).

§ 4.

Obowiązki, prawa i oświadczenia Podmiotu przetwarzającego

Podmiot przetwarzający zobowiązuje się do zabezpieczenia powierzonych danych osobowych poprzez wdrożenie (jeszcze przed przystąpieniem do przetwarzania) oraz utrzymywanie, środków technicznych i organizacyjnych odpowiednich do charakteru, zakresu, kontekstu i celu przetwarzania powierzonych danych, w tym środków wymaganych przez odpowiednie przepisy powszechnie obowiązującego prawa, by przetwarzanie powierzonych danych osobowych spełniało wymogi RODO.
Podmiot przetwarzający zobowiązuje się zapewnić, aby osoby upoważnione do przetwarzania danych osobowych powierzonych na podstawie Regulaminu powierzenia zobowiązane były do zachowania tajemnicy lub by podlegały odpowiedniemu ustawowemu obowiązkowi zachowania tajemnicy.
Podmiot przetwarzający zobowiązuje się, w zakresie uzasadnionym przedmiotem Umowy głównej, w miarę możliwości, pomagać Administratorowi w wywiązywaniu się przez niego z obowiązku odpowiedzi na żądania osób, których dane dotyczą, w zakresie wykonywania przez te osoby praw wynikających z przepisów prawa powszechnie obowiązującego, w tym w rozdziale III RODO.
Podmiot przetwarzający zobowiązuje się niezwłocznie zawiadomić Administratora o:

każdym naruszeniu ochrony powierzonych danych osobowych, przy czym przez „naruszenie ochrony powierzonych danych” należy rozumieć każde przypadkowe lub niezgodne z prawem zniszczenie, utracenie, zmodyfikowanie, nieuprawnione ujawnienie lub nieuprawniony dostęp do powierzonych danych osobowych. Zawiadomienia, o którym mowa w niniejszym pkt 1 należy dokonać najpóźniej w ciągu 24 (dwudziestu czterech) godzin od wykrycia naruszenia ochrony powierzonych danych;
każdym żądaniu otrzymanym od osoby, której dane przetwarza, powstrzymując się jednocześnie od odpowiedzi na żądanie, do czasu otrzymania opinii Administratora. Zawiadomienia, o którym mowa w niniejszym pkt 2 należy dokonać najpóźniej w ciągu 24 (dwudziestu czterech) godzin od otrzymania żądania;
każdym prawnie umocowanym żądaniu udostępnienia danych osobowych właściwemu organowi państwa, chyba że zakaz zawiadomienia wynika z przepisów prawa, a szczególności przepisów postępowania karnego, gdy zakaz ma na celu zapewnienie poufności wszczętego dochodzenia;
przeprowadzeniu przez Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych lub inny organ nadzorczy kontroli zgodności przetwarzania danych osobowych i jej wynikach oraz o innych czynnościach organów władzy publicznej dotyczących tych danych.

Podmiot przetwarzający zobowiązuje się, w zakresie uzasadnionym przedmiotem Umowy głównej i dostępnymi mu informacjami, pomagać Administratorowi w wywiązywaniu się przez niego z obowiązków wynikających z przepisów prawa powszechnie obowiązującego, w tym z art. 32-36 Ogólnego rozporządzenia o ochronie danych i dotyczących bezpieczeństwa przetwarzania danych osobowych, zgłaszania naruszenia ochrony danych osobowych organowi nadzorczemu i osobie, której dane te dotyczą, oceny skutków dla ochrony danych i związanych z tą oceną konsultacji z organem nadzorczym.
Podmiot przetwarzający zobowiązuje się:

udostępniać Administratorowi w terminie 14 (czternastu) dni od dnia otrzymania żądania, wszelkie informacje i dokumenty niezbędne do wykazania spełnienia przez Administratora ciążących na nim obowiązków określonych w przepisach prawa powszechnie obowiązującego;
umożliwić Administratorowi lub upoważnionemu przez niego audytorowi przeprowadzanie audytów, w tym inspekcji, i przyczyniać się do nich, na zasadach każdorazowo określonych przez strony oraz z zastrzeżeniem postanowień niniejszego paragrafu.
Audyt, o którym mowa w ust. 6 pkt 2 powyżej może zostać przeprowadzony:

nie wcześniej niż 14 (czternastu) dni od dnia otrzymania przez Podmiot przetwarzający zapowiedzi jego przeprowadzenia, w terminie ustalonym przez Strony oraz
po zawarciu pomiędzy Podmiot przetwarzający a Administratorem lub upoważnionym przez niego audytorem umowy o zachowaniu poufności.

Po zakończeniu audytu, Strony sporządzą protokół w 2 (dwóch) egzemplarzach, które podpiszą upoważnieni przedstawiciele obu Stron. Podmiot przetwarzający może wnieść zastrzeżenia do protokołu w ciągu 7 (pięciu) dni od dnia jego podpisania przez przedstawicieli Stron.
W razie stwierdzenia w toku audytu uchybień mających wpływ na bezpieczeństwo przetwarzania powierzonych danych osobowych Podmiot przetwarzający zobowiązuje się dostosować do zaleceń sformułowanych przez Administratora lub upoważnionego przez niego audytora.

§ 5.

Obowiązki Administratora

Administrator zobowiązany jest zapewnić, aby przez cały okres obowiązywania Umowy głównej dysponował prawną podstawą przetwarzania powierzanych danych osobowych i aby przysługiwały mu odpowiednie uprawnienia umożliwiające ich powierzenie na rzecz Podmiotu przetwarzającego. W razie utraty ww. podstawy prawnej lub uprawnień wobec określonych powierzanych danych osobowych, Administrator zobowiązany jest niezwłocznie przedsięwziąć kroki niezbędne do zaprzestania ich powierzania, w szczególności zawiadomić o tym Podmiot przetwarzający.
Administrator zobowiązuje się nie wydawać Podmiotowi przetwarzającemu poleceń dotyczących przetwarzania powierzanych danych osobowych, które byłyby niezgodne z przepisami prawa powszechnie obowiązującego, postanowieniami Regulaminu powierzenia lub innymi zobowiązaniami umownymi.

§ 6.

Dalsze powierzenie danych osobowych

Administrator wyraża ogólną zgodę na dokonywanie przez Podmiot przetwarzający dalszego powierzania przetwarzania danych osobowych (dalej: „podpowierzenie”) wybranym przez siebie podwykonawcom.
Wykaz podwykonawców, którym Podmiot przetwarzający podpowierzył przetwarzanie danych osobowych, znajduje się w dyspozycji Podmiotu przetwarzającego i może zostać udostępniony Administratorowi na jego wniosek.
Podmiot przetwarzający zobowiązuje się zapewnić, aby:
1. podmiot, wobec których dokonuje podpowierzenia, stosował odpowiednie środki techniczne i organizacyjne w celu zagwarantowania przetwarzania powierzonych danych osobowych zgodnie z przepisami RODO;
2. zakres obowiązków dalszego podmiotu przetwarzającego w zakresie ochrony danych odpowiadał obowiązkom Podmiotu przetwarzającego przewidzianych w Umowie powierzenia.
W przypadku zamiaru podpowierzenia przetwarzania danych osobowych danemu podwykonawcy, Podmiot przetwarzający zobowiązany jest zawiadomić o tym Administratora nie później niż na 7 (siedem) dni przed dokonaniem podpowierzenia za pomocą poczty elektronicznej. Administrator może sprzeciwić się dokonaniu podpowierzenia, o którym mowa w zdaniu poprzedzającym, poprzez zgłoszenie sprzeciwu za pomocą poczty elektronicznej, w terminie 7 (siedmiu) dni od dnia otrzymania zawiadomienia o podpowierzeniu.
Po bezskutecznym upływie terminu na zgłoszenie sprzeciwu, o którym mowa w ust. 4 powyżej, Podmiot przetwarzający może dokonać podpowierzenia przetwarzanych danych osobowych wybranemu podwykonawcy.
W przypadku zgłoszenia sprzeciwu, o którym mowa w ust. 4 powyżej, Podmiot przetwarzający może odstąpić od Umowy głównej ze skutkiem natychmiastowym.
Podpowierzenie, o którym mowa w ust. 4 powyżej, nie stanowi zmiany Regulaminu powierzenia.

§ 7.

Czas obowiązywania Regulaminu powierzenia

Postanowienia Regulaminu powierzenia obowiązują przez czas obowiązywania Umowy głównej.

§ 8.

Skutki rozwiązania Umowy głównej

W przypadku rozwiązania Umowy głównej, Podmiot przetwarzający, niezwłocznie, nie później niż w terminie 14 (czternastu) dni od dnia rozwiązania Umowy głównej, zobowiązuje się zwrócić Administratorowi oraz usunąć z własnych nośników wszelkie dane osobowe, których przetwarzanie zostało mu powierzone, w tym skutecznie usunąć je również z nośników elektronicznych pozostających w jego dyspozycji. Postanowienia zdania poprzedzającego nie dotyczą tych danych osobowych, których przechowywanie przez Podmiot przetwarzający, zgodnie z przepisami powszechnie obowiązującego prawa, wymagane jest przez czas dłuższy niż okres obowiązywania Umowy głównej.

§ 9.

Zmiana Regulaminu powierzenia

Do zmian Regulaminu powierzenia stosuje się odpowiednio postanowienia § 17 Regulaminu świadczenia usług.

§ 10.

Postanowienia końcowe

Aktualna wersja Regulaminu obowiązuje od dnia 01.08.2024 r.